Voyage en terres de contrastes, juin 2012